Eufrasia, una bellezza che rende l’occhio luminoso

L’eufrasia è un’altra Scrofulariacea di problematica classificazione. Come vi abbiamo spiegato la scorsa settimana, a proposito della cresta di gallo, anch’essa è stata affidata a un’altra famiglia. Per secoli è stata considerata una Scrofulariacea, con fiore zigomorfo e frutto a capsula quale prova, ma da pochi anni si è ritrovata tra le Orobancacee. Evidentemente più della morfologia del fiore, fondamentale in botanica sistematica, si è puntato sul fatto che si tratta di pianta semiparassita.  E tale operazione di ricollocamento “familiare” lascia in chi vi scrive una certa perplessità.

Detto questo, il suo nome latino resta per fortuna Euphrasia officinalis L. Il genere Euphrasia deriva dal verbo greco eufraino, che significa “rallegrare”, perché i suoi fiori eleganti rallegrano lo sguardo. Quanto all’aggettivo officinalis, ci testimonia che questa specie ha avuto molto successo, nei secoli passati, quale rimedio medicinale. Ciò va imputato alla rinascimentale “dottrina della signatura”, secondo cui il simile avrebbe curato il simile. Dato che i fiori assomigliano a occhi bordati di lunghe ciglia,  l’eufrasia divenne l’erba più richiesta per lenire congiuntiviti e altre infiammazioni oftalmiche.

Sommità fiorita di eufrasia su sfondo verde, con i fiori zigomorfi biancastri, venati di viola e con la macchia al centro gialla.
Foto di Alois Grundner da Pixabay

Il collegamento tra l’eufrasia e i disturbi della vista fu avvalorato nel XVII secolo dal botanico inglese William Cole.  Facendo birdwatching, aveva infatti osservato il raro fanello e aveva notato che l’uccellino si strofinava il capo e gli occhi proprio sull’eufrasia. E aveva dedotto che questo comportamento fosse dettato dal desiderio del fanello di schiarirsi la vista e di renderla più acuta.

Il suo contemporaneo  Nicholas Culpeper era invece convinto che l’eufrasia fosse l’erba della memoria. Sosteneva che berne la tisana al posto del tè avrebbe rafforzato l’attività cerebrale. Tale convinzione ebbe una discreta diffusione ad esempio in Irlanda, dove l’eufrasia è pianta autoctona. In alcune contee, si usava mangiarla in insalata o stufata, quando i ragazzi dovevano sostenere esami scolastici. Il suo nome gaelico è Glanrosc che traduce in modo pressoché letterale quello inglese di Eyebright, ovvero “occhio luminoso”.

Disegno scientifico dell'eufrasia, con radice, fusto, foglie, fiori, frutti e semi.
Disegno scientifico di pubblico dominio, anche in USA.

L’eufrasia è una specie annua ed erbacea, con fusto eretto, cilindrico e assai ramificato, non più alta di una quarantina di centimetri. Quale habitat,  predilige prati, brughiere, boschi e pascoli dell’Europa centro-settentrionale. In Italia, dove il genere conta più di venti specie, è più frequente al Nord e più rara al Sud. Le foglie sono sessili, ovali, un poco pubescenti, di un bel verde brillante, dal margine seghettato da denti aguzzi. I fiori sono posti singolarmente all’ascella di brattee ovate e romboidali, formando il racemo con cui termina lo scapo fiorifero. Sbocciano tra giugno e settembre e sono chiaramente zigomorfi (ossia con un solo asse di simmetria) e bilabiati, come richiede la famiglia botanica delle Scrofulariacee.

Sono allungati, con corolla tubolosa-campanulata di colore lilla o biancastro, con venature viola scuro. Il labbro superiore è concavo, piuttosto ampio, con una forma che ricorda un elmo. Quello inferiore è diviso in 3 stretti lobi con margine a cuore e ha una macchia gialla al centro. Il frutto è una capsula oblungo-obovata che contiene semi ovoidi grigiastri, striati da costicine bianche e rugosi. Sono proprio i semi a creare l’audace apparentamento con le Orobancacee perché, per germinare, devono posarsi su radici di altre piante, quali trifoglio e piantaggine. Ne traggono la linfa sufficiente a divenire poi in breve tempo individui del tutto autonomi e non più parassiti. Per riconoscere l’eufrasia in natura è necessario ricorrere all’indispensabile strumento delle chiavi botaniche.

Parte aerea della pianta, con infiorescenze ben visibili, per mostrare le brattee e i fiori bilabiati.
Questo file è rilasciato sotto licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported , secondo i termini della GNU Free Documentation License

Lo studio dei principi attivi dell’eufrasia ha confermato in maniera sorprendente l’utilità della sua acqua distillata nella cura dei disturbi oftalmici. Contiene infatti il glucoside rinantina (che abbiamo già incontrato nella cresta di gallo), acido eufrasiotannico, aneubrina, resina aromatica, colorante azzurro, sostanze amare e oli. Nell’ industria farmaceutica si producono colliri a base di eufrasia, che sono facilmente reperibili in commercio.

Tuttavia, si può preparare un infuso casalingo con cui detergere gli occhi infiammati. Basta mettere un cucchiaio raso di droga medicinale (in questo caso, sono le sommità fiorite) in un bicchiere d’acqua. Si porta a bollore, si spegne e si lascia riposare sotto coperchio per un quarto d’ora.  Tale tisana, se bevuta o gargarizzata, è anche utile per placare faringiti, stomatiti e riniti. Senza sospendere le cure mediche in corso, giova inoltre per calmare il catarro bronchiale e il raffreddore ostinato, perché è astringente e lieve analgesico delle mucose.

Particolare di un fiore bianco lilla di eufrasia visto di profilo, con labbro superiore a elmo e labbro inferiore trilobato
Questo file è rilasciato sotto licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale  ed è stato originariamente pubblicata su iNaturalist da pastabaum

Foto di copertina resa disponibile sotto la licenza Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication .

Le Scrofulariacee, con la sventura del nome di malattia

La cresta di gallo, che annuncia il taglio del fieno

La linaria, una formidabile trappola per insetti

La scrofularia: il fiore al centro sboccia per primo

Il verbasco, fiore di luce, tra le “erbacce” care ad Alessandro Manzoni

La digitale, fior di morte dalle dita spruzzolate di sangue, nell’almanacco medioevale di luglio

Arandora Star: dopo 86 anni, Giornata nazionale per le vittime

Il cardinale Bagnasco parla di speranza a Torino: «Dio è all’opera»

Maura Maffei
Maura Maffei
Maura Maffei è da oltre trent’anni autrice di romanzi storici ambientati in Irlanda, con una ventina di pubblicazioni all’attivo, in Italia e all’estero: è tra i pochi autori italiani a essere tradotti in gaelico d’Irlanda (“An Fealltóir”, Coisceim, Dublino, 1999). Ed è anche inscritta all'Ordine dei Giornalisti del Piemonte nell'elenco Pubblicisti. Ha vinto numerosi premi a livello nazionale e internazionale, tra i quali ci tiene a ricordare il primo premio assoluto al 56° Concorso Letterario Internazionale San Domenichino – Città di Massa, con il romanzo “La Sinfonia del Vento” (Parallelo45 Edizioni, Piacenza, 2017) e il primo premio Sezione Romanzo Storico al Rotary Bormio Contea2019, con il romanzo “Quel che abisso tace” (Parallelo45 Edizioni, Piacenza, 2019). Nei due romanzi “Quel che onda divide” (Parallelo45 Edizioni, Piacenza 2022) e “Quel che abisso tace”, narra ai lettori il dramma degli emigrati italiani nel Regno Unito, dopo la dichiarazione di Mussolini alla Gran Bretagna, e in particolare l’affondamento dell’Arandora Star, avvenuto il 2 luglio 1940, al largo delle coste irlandesi. In questa tragedia morirono da innocenti 446 nostri connazionali internati civili che, purtroppo, a distanza 85 anni, non sono ancora menzionati sui libri di storia. Attualmente c'è in Parlamento una proposta di legge per istituire la Giornata Nazionale in memoria delle vittime dell'Arandora Star. Il suo romanzo storico più recente è "Anna che custodì il giovane mago (Parallelo45 Edizioni, Piacenza 2024), di ambientazione rinascimentale, con la marchesa del Monferrato Anna d'Alençon.Valois come protagonista. A fine 2025, sempre per i tipi di Parallelo45 Edizioni, ha anche pubblicato un libro per bambini intitolato "Pangur Bán e il mistero della maggiorana scomparsa" ispirato a Pangur Bán, il gatto medioevale più famoso d'Irlanda. Ha frequentato il corso di Erboristeria presso la Facoltà di Farmacia di Urbino, conseguendo la massima votazione e la lode. È anche soprano lirico, con un diploma di compimento in Conservatorio. Ama dipingere, ha una vasta collezione di giochi di società e un’altrettanto vasta cineteca. È appassionata di vecchi film di Hollywood, quelli che si giravano tra gli Anni Trenta e gli Anni Sessanta del secolo scorso. Tra i registi di allora, adora Hawks, Leisen e Capra. Mette sempre la famiglia al primo posto, moglie di Paolo dal 1994 e madre di Maria Eloisa. E trascorre ogni giornata in compagnia di 4 gatti.
Logo Radio